После установки Internet Explorer 7 Final, я обратил внимание на такой момент, что из-за глюков с размерами шрифта CHM справку по mysql стало неудобно читать, кстати возможно IE7 и непричем. Это побудило меня вновь поискать альтернативу стандартному просмотрщику chm файлов, который за восемь лет так и не стал удобнее, а только прибавил багов, и я её нашёл. Решение это выполнено как плагин к FireFox 2, работает как под Windows так и под Linux, автора зовут Ли. Для того, чтобы после установки плагина открыть CHM файл, надо выбрать пункт меню (Файл -> Open CHM Files), а чтобы увидеть панель навигации по документу надо нажать Ctrl+E или выбрать в меню (Вид -> Боковая панель -> CHM Reader)